House Rules Update · 店内须知更新 · Kemas Kini Peraturan Kedai

A small update to our house rules, from 2 November 2026. To keep MeTime a calm, quiet place for everyone.

11 月 2 日起，店内须知小小更新。为了让这里一直是个安静的地方。

Kemas kini kecil peraturan kedai, mulai 2 November 2026. Supaya MeTime kekal tenang untuk semua.

English

1. No children under 7 in the shop. Children 7 and above must be accompanied by a parent at all times. 2. Please keep it quiet — soft voices are welcome. 3. Our team does regular walk-arounds. Room doors close with a magnet and cannot be locked, except for counselling sessions. 4. Bunker guests: please use earphones or headphones for any sound. 5. Please set your own timer. We will not remind you when time ends. 6. Student rate: weekdays only, with a valid student ID, for RM24 and RM20 spaces only. 7. One promotion per bill. All RM15 rates are non-discountable. 8. Pets are not allowed for now. Thank you for understanding. 9. Smoking, mess, damage or inappropriate conduct: RM500 penalty after verification. 10. Free drinking water, blankets and Wi‑Fi are provided.

中文

1. 7 岁以下儿童不可进店；7 岁以上须由家长全程照看。 2. 请保持安静，小声交谈可以。 3. 同事会定期巡视；房门是吸铁关门，不能上锁（counselling 时段除外）。 4. Bunker 的客人请戴耳机，声音不外放。 5. 请自行设好计时器；时间结束时我们不会另行提醒。 6. 学生价：只限平日、出示学生证，只适用于 RM24 和 RM20 的空间。 7. 一张单只能用一个优惠；所有 RM15 收费不可再享折扣。 8. 暂时不接待宠物，谢谢体谅。 9. 吸烟、弄乱／损坏空间或不当行为，经确认后罚款 RM500。 10. 提供免费饮用水、毯子及 Wi‑Fi。

Bahasa Melayu

1. Kanak-kanak bawah 7 tahun tidak dibenarkan masuk. Kanak-kanak 7 tahun ke atas mesti ditemani ibu bapa sepanjang masa. 2. Sila jaga ketenangan — bercakap perlahan dialu-alukan. 3. Kakitangan kami membuat rondaan berkala. Pintu bilik ditutup dengan magnet dan tidak boleh dikunci, kecuali untuk sesi kaunseling. 4. Tetamu Bunker: sila guna fon telinga untuk sebarang bunyi. 5. Sila tetapkan pemasa sendiri. Kami tidak akan memberi peringatan apabila masa tamat. 6. Harga pelajar: hari bekerja sahaja, dengan kad pelajar yang sah, untuk ruang RM24 dan RM20 sahaja. 7. Satu promosi bagi setiap bil. Semua kadar RM15 tidak boleh didiskaun. 8. Haiwan peliharaan tidak dibenarkan buat masa ini. 9. Merokok, menyepahkan, merosakkan atau berkelakuan tidak sopan: penalti RM500 selepas pengesahan. 10. Air minuman, selimut dan Wi‑Fi percuma disediakan.

Thank you for helping us keep this a quiet place. 谢谢你，一起把这里留成安静的地方。Terima kasih.